AfiliadosCentro de AyudaNoticiasSoporte
DreamHost
Volver a Generalidades de Legal

Estas traducciones se han proporcionado como una conveniencia, pero las versiones en inglés de todos los Términos de Servicio controlarán todos los asuntos legales.

Última actualización:

septiembre 25, 2023

Giveaways de Cumpleaños de DreamHost - Reglas Oficiales

Ingresa entre las 12:00 am (hora del pacífico), del 25 de Septiembre, 2023 y las 11:59 pm (hora del pacífico), del 9 de Octubre 2023 para tener la oportunidad de ganar completando los formularios de inscripción en línea para cada Giveaway respectivo: (1) para el Giveaway de Optimización del Sitio, ingresa en http://www.dreamhost.com/es/promo/optimizacion-sitio; (2) Para el Giveaway de Reparación Gratuita de Sitio Hackeado, ingresa en www.dreamhost.com/es/promo/reparacion-sitio-hackeado; 3) Para el Giveaway de Rediseño Gratuito de Sitio Web/Makeover, ingresa en www.dreamhost.com/es/promo/makeover-sitio-web. En o cerca del 16 de octubre de 2023, se seleccionarán cinco (5) ganadores para cada uno de los Giveaway de Optimización del Sitio y Reparación Gratuita de Sitio Hackeado, y se seleccionará un (1) ganador para el Giveaway de Rediseño Gratuito de Sitio Web/Makeover, y tras la verificación de la elegibilidad y la finalización de los formularios y autorizaciones requeridos, recibirán sus respectivos premios. Los valores aproximados del premio optimización gratuita de sitio, el premio de reparación gratuita de sitio hackeado y el premio de rediseño gratuito de sitio web/makeover son $200 USD, $400 USD y $2.000 USD respectivamente.

NO NECESITAS REALIZAR UNA COMPRA PARA REGISTRARTE O GANAR. UNA COMPRA NO AUMENTA LAS POSIBILIDADES DE GANAR.

  1. Premios: Los Giveaways constan de lo siguiente: (1) el Giveaway de Optimización Gratuita de Sitio; (2) el Giveaway de Reparación Gratuita de Sitio Hackeado; y (3) el Giveaway de Rediseño Gratuito de Sitio Web/Makeover (colectivamente, los “Giveaways”). Se elegirán cinco (5) participantes elegibles cada uno para el Giveaway de Optimización Gratuita de Sitio y el Giveaway de Reparación Gratuita de Sitio Hackeado y se elegirá un (1) participante elegible para el Giveaway de Rediseño Gratuito de Sitio Web/Makeover (El(Los) “Ganador(es)”).

    Los Ganadores del Giveaway de Optimización Gratuita de Sitio, recibirán un servicio gratuito de optimización de sitio para un sitio, realizado por el equipo de Servicios Profesionales de DreamHost. Puedes encontrar más detalles sobre este servicio de optimización aquí. Los Ganadores del Giveaway de Reparación Gratuita de Sitio Hackeado, recibirán un servicio gratuito de reparación de sitio hackeado para un sitio web, realizado por el equipo de Servicios Profesionales de DreamHost. Puedes encontrar más detalles sobre este servicio de reparación de sitio hackeado aquí. Los Ganadores del Giveaway de Rediseño Gratuito de Sitio Web/Makeover, recibirán una remodelación completa (makeover) para un sitio web, realizado por el equipo de Servicios Profesionales de DreamHost. Puedes encontrar más detalles sobre este servicio de diseño aquí.

    El valor real puede diferir en el momento de la concesión del premio. Los detalles del premio los determinará únicamente DreamHost. Todos y cada uno de los gastos relacionados con el premio, incluidos, entre otros, todos los impuestos federales, estatales y/o locales, serán responsabilidad exclusiva del Ganador. No se permitirá ninguna sustitución de premios en efectivo ni de otro tipo, excepto a discreción de DreamHost. Los premios son intransferibles. No se permite ninguna transferencia/asignación del premio a otros ni solicitud del equivalente en efectivo por parte del Ganador.

  2. Eligibilidad: Estos Giveaways están abiertos solo a personas que tengan dieciocho (18) años de edad o más y sean usuarios existentes de DreamHost. Su nombre o dirección de correo electrónico deben coincidir con una cuenta DreamHost registrada para que se considere una entrada válida. Los empleados de DreamHost y sus afiliados (colectivamente, los “Empleados”) no son elegibles para participar en los Giveaways. Los Giveaways están sujetos a todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales aplicables. Nulo donde esté prohibido.

  3. Aceptación de las Reglas: Al participar, el Participante (“Usted” y “Su”) acepta estar totalmente sujeto incondicionalmente a estas Reglas, y usted declara y garantiza que cumple con los requisitos de elegibilidad.

  4. Periodo de los Giveaways: Las inscripciones se aceptarán en línea a partir de las 12:00 a.m. PT del 25 de Septiembre de 2023 y a las 11:59 p.m. PT el 9 de octubre de 2023 (el “Período de Giveaways”). DreamHost se reserva el derecho de modificar el Período de Giveaways o cancelar los Giveaways por completo, por cualquier motivo, sin previo aviso.

  5. Cómo Ingresar: Cada uno de los tres Giveaways tiene su propio formulario en línea: (1) Para el Giveaway de Optimización Gratuita de Sitio Web, el formulario está ubicado en www.dreamhost.com/es/promo/optimizacion-sitio; (2) Para el Giveaway de Reparación Gratuita de Sitio Hackeado, el formulario está ubicado en www.dreamhost.com/es/promo/reparacion-sitio-hackeado; (3) Para el Rediseño Gratuito de Sitio/Makeover, el formulario está ubicado en www.dreamhost.com/es/promo/makeover-sitio-web.

    Puede participar enviando una entrada a cada uno de los tres Giveaways utilizando el formulario en línea proporcionado en cada sitio web del Giveaway respectivo, como se indicó anteriormente. La participación debe cumplir con los requisitos del Giveaway respectivo, según se especifica, para ser elegible para ganar un premio. Las inscripciones que estén incompletas o que no cumplan con las reglas o especificaciones pueden ser descalificadas a exclusivo criterio de DreamHost. Puede participar en cada uno de los Giveaway solo una vez. Deberá proporcionar la información solicitada. No podrá ingresar más veces de las indicadas mediante el uso de múltiples direcciones de correo electrónico, sitios web, identidades o dispositivos en un intento de eludir las reglas. Si utiliza métodos fraudulentos o intenta eludir las reglas, su inscripción puede ser eliminada de la selección a exclusivo criterio de DreamHost.

  6. Método de Selección del Ganador:

    Para los Giveaways de Optimización Gratuita de Sitio y la Reparación Gratuita de Sitio Hackeado -

    Se llevará a cabo un sorteo aleatorio en o alrededor del 16 de octubre de 2023. Se elegirán cinco (5) ganadores para cada Giveaway, para un total de 10 (diez) ganadores.

    Para el Giveaway del Rediseño Gratuito de Sitio Web/Makeover -

    El Ganador será elegido por DreamHost ejerciendo su exclusivo criterio el 16 de octubre de 2023 o alrededor de esa fecha. DreamHost utilizará su exclusivo criterio para juzgar todas las inscripciones válidas y elegir al Ganador según criterios internos, incluidas, entre otras, las declaraciones escritas del Participante sobre por qué. Necesitan un cambio de imagen para su sitio web.

  7. Notificación del Ganador: Los Ganadores serán notificados por correo electrónico dentro de los cinco (5) días posteriores a su selección. Los Ganadores deben firmar y devolver cualquier declaración y autorización completa y ejecutada según lo requerido dentro de los catorce (14) días posteriores a la fecha de recepción del aviso o cualquier otra fecha establecida por DreamHost. Si no responde dentro del período de tiempo aplicable, se perderá el premio y DreamHost tendrá la opción de otorgar el premio a un Ganador alternativo. La devolución de cualquier notificación de premio o premio por no entregarse puede resultar en la descalificación y se podrá seleccionar un Ganador alternativo. DreamHost no tendrá ninguna responsabilidad por la falta de recepción de avisos por parte del Ganador debido a spam, correo electrónico no deseado u otras configuraciones de seguridad o por el suministro por parte del Ganador de información de contacto incorrecta o que no funciona.

    Todos los impuestos resultantes de la aceptación del(los) premio(s) son responsabilidad del Ganador. La aceptación de un premio también constituye un permiso para que DreamHost utilice el nombre, la imagen y la información del Ganador con fines de marketing y publicidad sin compensación adicional ni derecho de aprobación, a menos que lo prohíba la ley. La recepción por parte del (los) Ganador(es) de los premios ofrecidos en estos Giveaways está condicionada al cumplimiento de todas y cada una de las leyes y regulaciones federales, estatales y locales. CUALQUIER VIOLACIÓN DE ESTAS REGLAS OFICIALES POR PARTE DEL GANADOR (A DISCRECIÓN EXCLUSIVA DE DREAMHOST) RESULTARÁ EN LA DESCALIFICACIÓN DEL GANADOR COMO GANADOR DEL GIVEAWAY, Y TODOS LOS PRIVILEGIOS COMO GANADOR SERÁN TERMINADOS INMEDIATAMENTE.

  8. Derechos Concedidos Por Usted: Al participar en cualquiera de los Giveaways, comprende y acepta que DreamHost, cualquier persona que actúe en nombre de DreamHost y los licenciatarios, sucesores y cesionarios de DreamHost tendrán el derecho, cuando lo permita la ley, de utilizar en cualquier medio ahora conocido o desarrollado en el futuro, a perpetuidad y en todo el mundo, sin limitación, su nombre, nombre del sitio web y contenido del sitio para publicaciones de blog y publicaciones de redes sociales. Al participar en cualquiera de los Giveaways, usted declara y garantiza que todo el contenido de su sitio web que figura en su aplicación es un trabajo original de autoría y no viola los derechos de propiedad intelectual o de propiedad de ningún tercero. Si se afirma que el contenido de su sitio web que figura en su participación constituye una infracción de cualquier derecho de propiedad o de propiedad intelectual de un tercero, usted, a su exclusivo costo, defenderá o llegará a un acuerdo contra dichos reclamos. Si su participación infringe el derecho de propiedad intelectual de otra persona, serás descalificado a exclusivo criterio de DreamHost. Debe indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a DreamHost de y contra cualquier demanda, procedimiento, reclamo, responsabilidad, pérdida, daño, costo o gasto en el que DreamHost pueda incurrir, sufrir o estar obligado a pagar como resultado de dicha infracción o sospecha de infracción. de cualquier derecho de tercero.

  9. Términos & Condiciones: DreamHost se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, (1) de cancelar, terminar, modificar o suspender cualquiera de los Giveaways en caso de que un virus, error, intervención humana no autorizada, fraude u otra causa fuera del control de DreamHost corrompa o afecte la administración, seguridad, equidad o conducta adecuada de los Giveaways, (2) seleccionar al Ganador entre todas las aplicaciones elegibles recibidas antes y/o después (si corresponde) de la acción tomada por DreamHost, (3) descalificar a cualquier individuo que altere o intenta alterar el proceso de inscripción o la operación de los Giveaways o viola estos Términos y condiciones, y (4) mantener la integridad de los Giveaways anulando las inscripciones por cualquier motivo, incluidos, entre otros: envíos múltiples en un solo Giveaway del mismo usuario; o el uso de bots, macros, scripts u otros medios técnicos para ingresar. [Aplicable solo al Giveaway de Rediseño Gratuito de Sitio/Makeover: en caso de que no esté satisfecho con la propuesta de diseño y cambio de imagen del sitio web de DreamHost, su único recurso es solicitar una restauración de su sitio web original, que puede no funcionar exactamente igual que su sitio web antes del cambio de imagen.] Cualquier intento por parte de un Participante de dañar deliberadamente cualquier sitio web o socavar el funcionamiento legítimo de los Giveaways puede ser una violación de las leyes penales y civiles. En caso de que se realicen tales intentos, DreamHost se reserva el derecho de reclamar daños y perjuicios en la máxima medida permitida por la ley.

  10. Limitación de Responsabilidad: Al ingresar, acepta liberar y eximir de responsabilidad a DreamHost y a cualquier tercero aplicable y a cada uno de sus respectivos empleados, agentes, subsidiarias, afiliados, agencias de publicidad y promoción, socios, representantes, sucesores, cesionarios, funcionarios y directores (colectivamente, las “Partes Exentas”) de cualquier responsabilidad, enfermedad, lesión, muerte, pérdida, litigio, reclamo o daño que pueda ocurrir, directa o indirectamente, ya sea causado por negligencia o no, de pero no limitado a: (i) Su participación en los Giveaways y/o Su aceptación, posesión, uso o mal uso de cualquier premio o cualquier parte del mismo; (ii) errores mecánicos, técnicos, electrónicos, de comunicaciones, informáticos, de hardware o de software, mal funcionamiento o fallas de cualquier tipo, incluyendo: transmisión fallida, incompleta, confusa o retrasada de entradas en línea, congestión de tráfico en Internet o en cualquier sitio web o pérdida o conexiones de red no disponibles que pueden limitar la capacidad de un participante en línea para participar en los Giveaways; (iii) cualquier lesión o daño a la computadora del Participante o de cualquier otra persona relacionada con o como resultado de participar o descargar cualquier información necesaria para participar en los Giveaways; (iv) cualquier información incorrecta o inexacta, ya sea causada por los Participantes, errores de impresión o por cualquiera de los equipos o programación asociados o utilizados en los Giveaways; (v) fallos técnicos de cualquier tipo, incluidos, entre otros, mal funcionamiento, interrupciones o desconexiones de su sitio web actual, datos de alojamiento, nombres de dominio, negocios en línea y operaciones de comercio electrónico; (vi) intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de inscripción u operación de los Giveaways; o (vii) error técnico o humano que pueda ocurrir en la administración de los Giveaways o el procesamiento de las inscripciones. [Aplicable solo al Giveaway de Rediseño Gratuito de Sitio/Makeover: los cambios en un sitio web y su funcionalidad son intrínsecamente complicados y pueden causar consecuencias no deseadas. Usted acepta que, si bien DreamHost tomará todas las precauciones necesarias para realizar una copia de seguridad de su sitio web y sus datos actuales, no podemos garantizar ni ser responsables de ningún problema que surja de un intento de rediseño y revisión de su sitio web. Una vez que se completa el rediseño, es responsabilidad exclusiva del propietario del sitio mantenerlo, incluido todo el software, el contenido, los componentes y las credenciales del sitio.]

  11. Uso de la Información Personal: DreamHost conservará sus datos personales enviados con su aplicación durante un período de tiempo razonable para poder enviarle cualquier notificación de que ha ganado (y para verificar que se han cumplido estas reglas oficiales) o que no ha ganado. Estos datos pueden transmitirse a un tercero para permitirle cumplir con los requisitos necesarios relacionados con la concesión de un premio. Cualquier otro uso de datos personales estará de acuerdo y sujeto a la Política de Privacidad y al Anexo de Procesamiento de Datos del Cliente.

  12. Disputas: ESTOS GIVEAWAYS SE RIGEN POR LAS LEYES DE EE.UU. Y CALIFORNIA, SIN RESPETO A LAS DOCTRINAS DE CONFLICTO DE LEYES. Como condición para participar en estos Giveaways, usted acepta que todas y cada una de las disputas que no puedan resolverse entre las partes y las causas de acción que surjan de estos Giveaways o estén relacionadas con ellos se resolverán individualmente, sin recurrir a ningún tipo de demanda colectiva. , exclusivamente ante un tribunal ubicado en el Condado de Orange, California que tenga jurisdicción. Además, en cualquier disputa de este tipo, bajo ninguna circunstancia se permitirá al participante obtener indemnizaciones por daños punitivos, incidentales o consecuentes, incluidos los honorarios razonables de abogados, aparte de sus gastos de bolsillo reales, y por la presente renuncia a todos los derechos a dichos daños (es decir, costos asociados con la participación en estos Giveaways). Además, renuncia a todos los derechos a que los daños se multipliquen o aumenten.

  13. Patrocinador: El Patrocinador de los Giveaways es DreamHost.

Reglas Oficiales del Giveaway de Remodelación Extrema de Sitio Web

Ingresa para ganar entre 12:00 a.m. PT de Julio 5, 2023 y 11:59 p.m. PT de Septiembre 30, 2023 dirigiéndote a https://www.dreamhost.com/es/remodelacion-extrema/, y completando el formulario de inscripción en línea. En o alrededor de Octubre 20, 2023, cinco (5) ganadores serán seleccionados y luego de verificación de elegibilidad, recibirán la remodelación profesional de su sitio web. El valor aproximado minorista del premio es de $2,000.00 USD.

NO ES NECESARIO REALIZAR UNA COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR. UNA COMPRA NO AUMENTA LAS POSIBILIDADES DE GANAR.

  1. Elegibilidad: Este Concurso está disponible solo para personas mayores de dieciocho (18) años de edad, que sean clientes actuales de DreamHost y tengan un dominio .SITE registrado o algún dominio con un TLD del grupo Radix (.ONLINE, .TECH, .STORE, .FUN, .WEBSITE, .HOST, .UNO, .PRESS, and .SPACE). Si no tienes un dominio .SITE, puedes registrarlo de manera gratuita durante el Periodo del Concurso, el cual será gratuito por el primer año de registro. Los empleados de DreamHost, afiliados, subsidiarios, agencias promocionales y de publicidad, y proveedores (colectivamente los “Empleados”), no son elegibles para participar en el Concurso. El Concurso está sujeto a todas las regulaciones y leyes locales. Nulo donde esté prohibido.
  2. Acuerdo de las Reglas: Al participar, el Concursante (“Tú” y “Ustedes”) acepta a regirse completamente por estas Reglas, y Tú representas y garantizas que Tú cumples todos los requisitos de elegibilidad. En adición, Tú aceptas las decisiones de DreamHost como final y vinculante en lo que respecta al contenido de este Concurso.
  3. Periodo del Concurso: Las inscripciones se aceptarán en línea a partir de las 12:00 a.m. PT del 5 de Julio de 2023 y finalizarán a las 11:59 p.m. PT del 30 de Septiembre de 2023 (el “Período del Concurso”). DreamHost se reserva el derecho de modificar el Período del Concurso o cancelar el Concurso por completo, por cualquier motivo, sin previo aviso.
  4. Cómo Inscribirse: Se debe ingresar al Concurso enviando una inscripción utilizando el formulario en línea provisto en https://www.dreamhost.com/es/remodelacion-extrema/. La participación debe cumplir con todos los requisitos del Concurso, según se especifica, para ser elegible para ganar un premio. Las inscripciones que estén incompletas o que no cumplan con las reglas o especificaciones pueden ser descalificadas a entera discreción de DreamHost. Puedes ingresar una sola vez. Debes proporcionar la información solicitada. No puedes ingresar más veces de las indicadas utilizando múltiples direcciones de correo electrónico, sitios web, identidades o dispositivos en un intento de eludir las reglas. Si usas métodos fraudulentos o intentas eludir las reglas, tu envío puede ser eliminado de la elegibilidad a la entera discreción de DreamHost.
  5. Normas para Juzgar el Concurso: DreamHost utilizará su exclusivo criterio para juzgar todas las inscripciones válidas y elegir a los ganadores según criterios internos.
  6. Premios: Los Ganadores del Concurso (el “Ganador”) recibirán un cambio de imagen del sitio web por parte del equipo de Servicios Profesionales de DreamHost. El valor real/tasado puede diferir en el momento de la entrega del premio. Los detalles del premio serán determinados únicamente por DreamHost. No se permitirá la sustitución de dinero en efectivo u otro premio, excepto a discreción de DreamHost. El premio es intransferible. Todos y cada uno de los gastos relacionados con el premio, incluidos, entre otros, todos y cada uno de los impuestos federales, estatales y/o locales, serán responsabilidad exclusiva del Ganador. No se permite la sustitución del premio ni la transferencia/cesión del premio a otros ni la solicitud del equivalente en efectivo por parte del Ganador. La aceptación del premio constituye un permiso para que DreamHost use el nombre, la imagen y la entrada del Ganador con fines publicitarios y comerciales sin compensación adicional, a menos que lo prohíba la ley.
  7. Selección de Ganadores y Notificación: DreamHost elegirá a los ganadores a su exclusivo criterio. El ganador será notificado por correo electrónico dentro de los cinco (5) días siguientes a la selección del ganador. DreamHost no será responsable por la falta de recepción de avisos por parte del Ganador debido a spam, correo electrónico no deseado u otras configuraciones de seguridad o por la provisión por parte del Ganador de información de contacto incorrecta o que no funcione. Si no se puede contactar al Ganador o no reclama el premio dentro de los 30 días a partir del momento en que se envió la notificación de adjudicación, o no devuelve oportunamente una declaración completa y ejecutada y la liberación según lo requerido, el premio puede perderse y se seleccionará un Ganador alternativo. La recepción por parte del Ganador del premio ofrecido en este Concurso está condicionada al cumplimiento de todas y cada una de las leyes y reglamentos federales, estatales y locales. CUALQUIER VIOLACIÓN DE ESTAS REGLAS OFICIALES POR PARTE DEL GANADOR (A DISCRECIÓN EXCLUSIVA DE DREAMHOST) RESULTARÁ EN LA DESCALIFICACIÓN DEL GANADOR COMO GANADOR DEL CONCURSO, Y TODOS LOS PRIVILEGIOS COMO GANADOR SERÁN TERMINADOS INMEDIATAMENTE.
  8. Derechos Otorgados por Ti: Al participar en este Concurso, Comprendes y aceptas que DreamHost, cualquier persona que actúe en nombre de DreamHost, y los licenciados, sucesores y cesionarios de DreamHost, tendrán derecho, donde lo permita la ley, a utilizar en cualquier medio ahora conocido o desarrollado en el futuro, en perpetuidad y en todo el mundo, sin limitación, Tu nombre, nombre del sitio web y contenido del sitio para publicaciones de blog y publicaciones sociales. Al participar en este Concurso, declaras y garantizas que todo el contenido de tu sitio web mencionado en tu inscripción es un trabajo original de autoría y no viola los derechos de propiedad intelectual o de propiedad de terceros. Si Tu entrada infringe el derecho de propiedad intelectual de otro, será descalificado a discreción exclusiva de DreamHost. Si se afirma que el contenido de tu sitio web mencionado en tu inscripción, constituye una infracción de cualquier derecho de propiedad o de propiedad intelectual de un tercero, Deberás, a Tu responsabilidad exclusiva, defenderte o llegar a un acuerdo contra tales reclamos. Tú deberás indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a DreamHost de y contra cualquier demanda, procedimiento, reclamo, responsabilidad, pérdida, daño, costos o gastos en los que DreamHost pueda incurrir, sufrir o estar obligado a pagar como resultado de dicha infracción o sospecha de infracción del derecho de cualquier tercero.
  9. Términos y Condiciones: DreamHost se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, (1) de cancelar, finalizar, modificar o suspender el Concurso en caso de que un virus, error, intervención humana no autorizada, fraude u otra causa fuera del control de DreamHost corrompa o afecte la administración, la seguridad, imparcialidad o conducta apropiada del Concurso, (2) para seleccionar al Ganador de todas las participaciones elegibles recibidas antes y/o después (si corresponde) de la acción tomada por DreamHost, (3) de descalificar a cualquier persona que manipule o intente alterar el proceso de participación o el funcionamiento del Concurso o violar estos Términos y condiciones, y (4) para mantener la integridad del Concurso al anular las inscripciones por cualquier motivo, incluidos, entre otros: envíos múltiples del mismo usuario; o el uso de bots, macros, scripts u otros medios técnicos para ingresar. En caso de que no estés satisfecho con la propuesta de diseño y cambio de imagen del sitio web de DreamHost, Tu único recurso es solicitar una restauración de Tu sitio web original, que puede no funcionar exactamente igual que Tu sitio web antes del cambio de imagen. Cualquier intento por parte de un participante de dañar deliberadamente cualquier sitio web o socavar el funcionamiento legítimo del Concurso puede ser una violación de las leyes penales y civiles. En caso de que se haga tal intento, DreamHost se reserva el derecho de reclamar daños y perjuicios en la mayor medida permitida por la ley.
  10. Limitación de Responsabilidad: Los cambios a un sitio web y su funcionalidad son inherentemente complicados y pueden tener consecuencias no deseadas. Aceptas que, mientras que DreamHost tomará las precauciones necesarias para respaldar Tu sitio web e información, no podemos garantizar, ni podemos ser responsables de, cualquier problema que resulte de un intento de rediseño y revisión de Tu sitio web. Una vez que el rediseño es completado, es responsabilidad única del dueño del sitio web mantener el sitio, incluyendo todo el software del sitio, contenido, componentes y credenciales. Al ingresar al Concurso, Aceptas liberar y eximir de responsabilidad a DreamHost y a cualquier tercero aplicable y a cada uno de sus respectivos empleados, agentes, subsidiarios, afiliados, agencias de promoción y anuncios, socios, representantes, sucesores, oficiales, y directores (colectivamente, las “partes Liberadas”) de cualquier responsabilidad, enfermedad, lesión, muerte, pérdida, litigio, reclamo, o daño que pueda ocurrir, directa o indirectamente, ya sea causado por negligencia o no, desde pero no limitado a: (i) Tu participación en el Concurso y/o Tu aceptación, posesión, uso o mal uso de cualquier premio o parte del mismo; (ii) errores mecánicos, técnicos, electrónicos, de comunicaciones, informáticos, de hardware o de software, mal funcionamiento o fallas de cualquier tipo, que incluyen: transmisión fallida, incompleta, confusa o retrasada de entradas en línea, congestión de tráfico en Internet o en cualquier sitio web o pérdida o conexiones de red no disponibles que pueden limitar la capacidad de un participante en línea para participar en el Concurso; (iii) cualquier lesión o daño a la computadora del participante o de cualquier otra persona relacionada con la participación o la descarga de cualquier información necesaria para participar en el Concurso o que resulte de ella; (iv) cualquier información incorrecta o inexacta, ya sea causada por participantes, errores de impresión o por cualquier equipo o programación asociada o utilizada en el Concurso; (v) fallas técnicas de cualquier tipo, incluidas, entre otras, fallas en el funcionamiento, interrupciones o desconexiones de su sitio web actual, datos de alojamiento, nombre(s) de dominio, negocios en línea y operaciones de comercio electrónico; (vi) intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de participación o funcionamiento del Concurso; o (vii) error técnico o humano que pueda ocurrir en la administración del Concurso o el procesamiento de las inscripciones.
  11. Uso de información Personal: DreamHost retendrá Tus datos personales proporcionados en Tu inscripción por un periodo razonable de tiempo para enviarte cualquier notificación sobre haber ganado y para verificar que estas reglas oficiales han sido cumplidas. Estos datos pueden transmitirse a un tercero para permitir que dicho tercero cumpla con los requisitos necesarios relacionados con la concesión de un premio. Cualquier otro uso de la información personal se realizará de acuerdo y estará sujeto a la Política de Privacidad y Anexo de Procesamiento de Datos del Cliente de DreamHost.
  12. Disputas: ESTE CONCURSO ESTÁ GOBERNADO POR LAS LEYES DE ESTADOS UNIDOS Y CALIFORNIA, SIN RESPETO A CONFLICTO DE DOCTRINAS DE LEYES. Como condición para participar en este Concurso, aceptas que todas y cada una de las disputas que no puedan resolverse entre las partes, y las causas de acción que surjan o estén relacionadas con este Concurso, se resolverán individualmente, sin recurrir a ninguna forma de acción colectiva, exclusivamente ante un tribunal ubicado en el Orange County, California, que tenga jurisdicción. Además, en cualquier disputa de este tipo, bajo ninguna circunstancia se permitirá que el participante obtenga indemnizaciones por daños punitivos, incidentales o consecuentes, y por el presente renuncia a todos los derechos, incluidos los honorarios razonables de abogados, que no sean tus gastos de bolsillo reales (es decir, los costos asociados con la participación en este Concurso). Adicionalmente, renuncias a todos los derechos de que los daños se multipliquen o aumenten.
  13. Patrocinador: Los patrocinadores del Concurso son DreamHost y Radix.