¿Qué es la Propagación? - Glosario de DreamHost
Cuando registras un nuevo dominio o diriges uno preexistente a un servidor nuevo, esta información toma su tiempo en propagarse (actualizarse) a través de la web. Esta información se propaga a través de los servidores del Sistema de nombres de dominio (DNS).
Más Sobre la Propagación
Cuando registras un dominio y lo diriges hacia un servidor, ese dominio generalmente tarda un tiempo en comenzar a funcionar. Esto se debe a que los registros del dominio deben propagarse utilizando el Sistema de nombres de dominio (DNS por sus siglas en inglés).
El DNS usa una colección de servidores que almacena los registros de quién posee qué dominio y hacia qué dirección apunta. Cada vez que registras un dominio o actualizas tus registros, esa información debe distribuirse a través del DNS.
Por lo general, este proceso no lleva mucho tiempo. Sin embargo, la mayoría de los registradores aconsejan que esperes al menos unas pocas horas o hasta medio día para que la información se propague y el dominio funcione correctamente.