Условия обслуживания Let's Encrypt
Здравствуйте! Группа исследования интернет-безопасности (ISRG), которая управляет Let's Encrypt, теперь требует, чтобы DreamHost выступал в качестве названной стороны в их сертификатных соглашениях. ISRG опубликовала новое Соглашение подписчика Let's Encrypt, которое мы принимаем от имени наших клиентов.
Не так быстро! Мы в этом вместе, поэтому просим вас ознакомиться и принять все условия Соглашения подписчика, предоставленного ISRG. Устанавливая и используя Let's Encrypt через DreamHost, вы соглашаетесь с всеми положениями Соглашения подписчика (особенно Разделом 3.1!), и понимаете, что DreamHost оставляет за собой право предпринимать любые и все действия для устранения нарушений Соглашения подписчика или любых других условий обсл уживания DreamHost.
Если вы уже используете Let's Encrypt, ваше продолжение использования этих услуг означает, что вы прочитали и приняли эти условия и Соглашение подписчика Let's Encrypt. Если вы не согласны с любыми из этих условий, вашими единственными вариантами являются связаться с техподдержкой для отзыва ваших сертификатов или закрыть свой аккаунт DreamHost.
Обратите внимание, что все защиты, предусмотренные Условиями обслуживания DreamHost, такие как наши оговорки по ответственности и освобождению от возмещения ущерба, всё ещё применяются.
Соглашение подписчика Let's Encrypt обновляется ISRG и предоставляется по следующей ссылке: https://letsencrypt.org/repository/. Для удобства мы предоставили обновленное соглашение ниже. Хотя DreamHost обновит эту страницу при каждом изменении соглашения, ваша обязанность — проверять как эту страницу, так и репозиторий Let's Encrypt на предмет обновлений. Продолжение использования Let's Encrypt означает, что вы соглашаетесь с всеми контрактными условиями и любыми изменениями в программах как ISRG, так и DreamHost. Мы также оставляем за собой право изменять или отменять это соглашение в любое время без уведомления.
Соглашение подписчика Let's Encrypt
Версия 1.2
Вступило в силу: 15 ноября 2017 года
СОГЛАШЕНИЕ АБОНЕНТА LET'S ENCRYPT
Настоящее Соглашение Абонента ("Соглашение") является юридически обязательным договором между вами и, при необходимости, компанией, организацией или другим субъектом, от имени которого вы действуете (совместно, "вы" или "ваш"), и Internet Security Research Group ("ISRG," "мы" или "наш") относительно ваших и наших прав и обязанностей, связанных с получением и использованием вами цифровых сертификатов SSL/TLS, выпускаемых ISRG. Если вы действуете от имени компании, организации или другого субъекта, вы заявляете, что у вас есть полномочия связать такой субъект с этим Соглашением.
1. Определения и термины
"ACME Client Software" — программное приложение, которое использует протокол ACME для запроса, получения, использования или управления сертификатами Let's Encrypt.
"Сертификат" — компьютерная запись или электронное сообщение, выданное орг анизацией, которое связывает "Публичный ключ" с интернет-доменом или другими техническими идентификаторами и подписано цифровой подписью данной организации.
"CRL" — база данных или другой список сертификатов, которые были отозваны до истечения их срока действия.
"Цифровая подпись/Подписывать цифровой подписью" — преобразование электронного документа одним лицом с использованием закрытого ключа и криптографии с открытым ключом таким образом, чтобы другое лицо, имеющее преобразованный документ и соответствующий открытый ключ, могло точно определить (i) было ли преобразование создано с использованием закрытого ключа, соответствующего открытому ключу, и (ii) был ли документ изменен после его преобразования. Цифровая подпись не обязана включать рукописную подпись.
"Пара ключей" — два математически связанных ключа (закрытый ключ и соответствующий ему открытый ключ), обладающие следующими свойствами: (i) один ключ может быть использован для шифрования сообщения (т.е. создания цифровой подписи), которое может быть расшифровано только с использованием другого ключа (т.е. под тверждения цифровой подписи), и (ii) даже зная или обладая одним ключом (например, открытым ключом), вычислить другой ключ (например, закрытый ключ) вычислительно сложно или неосуществимо.
"Сертификат Let's Encrypt" — сертификат, выданный ISRG под именем Let's Encrypt.
"Закрытый ключ" — ключ, который хранится в секрете его владельцем и используется в криптографии с открытым ключом для создания цифровых подписей и расшифровки сообщений или файлов, зашифрованных с использованием соответствующего открытого ключа.
"Открытый ключ" — в криптографии с открытым ключом это публично раскрываемый ключ, который используется получателем для (i) подтверждения цифровых подписей, созданных с соответствующим закрытым ключом, и (ii) шифрования сообщений или файлов, которые будут расшифрованы с использованием соответствующего закрытого ключа.
"Компрометация ключа" — закрытый ключ считается скомпрометированным, если его значение было раскрыто несанкционированному лицу, несанкционированное лицо имело к нему доступ или существует практическая методика, с помощью которой несанкционированное лицо может определить его значение. Также закрытый ключ считается скомпрометированным, если разработаны методы, позволяющие легко вычислить его на основе открытого ключа, или если имеются явные доказательства того, что метод генерации закрытого ключа был ошибочным.
"Криптография с открытым ключом" — тип криптографии, использующий пару ключей для безопасного шифрования и расшифрования сообщений. Один ключ шифрует сообщение, другой ключ расшифровывает сообщение. Один ключ хранится в секрете (закрытый ключ), другой доступен другим лицам (открытый ключ). Эти ключи, по сути, представляют собой большие математически связанные числа, образующие уникальную пару. Любой из ключей может быть использован для шифрования сообщения, но только другой соответствующий ключ может быть использован для его расшифрования.
"Репозиторий" — онлайн-система, поддерживаемая ISRG для хранения и извлечения сертификатов Let's Encrypt и другой информации, связанной с сертификатами Let's Encrypt, включая информацию о валидности или отзыве.
"Срок действия" — предполагаемый срок валидности сертификата, начина ющийся с даты выдачи ("Valid From" или "Activation" дата) и заканчивающийся на указанную в сертификате дату истечения срока действия ("Valid To" или "Expiry" дата).
"Ваш сертификат" — сертификат Let's Encrypt, выданный вам.
2. Дата вступления в силу, срок действия и сохранение силы положений
2.1 Дата вступления Соглашения в силу
Настоящее Соглашение вступает в силу с момента, когда Вы запрашиваете у ISRG выпуск для Вас сертификата Let's Encrypt.
2.2 Срок действия
Каждый из Ваших Сертификатов будет действителен в течение Срока Действия, указанного в таком Сертификате, если ранее не будет отозван. Настоящее Соглашение останется в силе на протяжении всего периода, в течение которого действительны любые из Ваших Сертификатов, включая любые периоды продления (включая автоматическое продление). Как только у Вас больше не будет ни одного действительного Сертификата Let's Encrypt, настоящее Соглашение прекратит своё действие.
2.3 Сохранение силы
Разделы настоящего Соглашения, касающиеся конфиденциальности, возмещения убытков, отказа от гарантий, ограничения ответственности, применимого законодательства, выбора юрисдикции, ограничений на предъявление претензий к ISRG и запретов на использование мошеннически полученных Сертификатов и истекших Сертификатов, сохраняют свою силу после любого расторжения или истечения срока действия настоящего Соглашения.
3. Ваши Гарантии и Обязанности
3.1 Гарантии
Запрашивая, принимая или используя Сертификат Let's Encrypt:
- Вы гарантируете ISRG и широкой общественности, что Вы являетесь законным владельцем интернет-доменного имени, которое является или будет объектом Вашего Сертификата, или что Вы являетесь должным образом уполномоченным агентом такого владельца.
- Вы гарантируете ISRG и широкой общественности, что либо (1) Вы не получили контроль над таким доменным именем в результате его захвата, либо (2) такое доменное имя не имело текущего законного использования на момент такого захвата.
- Вы гарантируете ISRG и широкой общественности, что вся информация в Вашем Сертификате, касающаяся Вас или Вашего доменного имени, является точной, актуальной, надежной, полной и не вводящей в заблуждение.
- Вы гарантируете ISRG и широкой общественности, что вся информация, предоставленная Вами ISRG, является и, Вы соглашаетесь, что вся информация, которую Вы предоставите ISRG в любое время, будет точной, актуальной, полной, надежной и не вводящей в заблуждение.
- Вы гарантируете ISRG и широкой общественности, что Вы законно владеете Закрытым Ключом, соответствующим Открытому Ключу, указанному в Вашем Сертификате.
- Вы гарантируете ISRG и широкой общественности, что Вы приняли и соглашаетесь, что всегда будете принимать все соответствующие, разумные и необходимые меры для поддержания контроля, обеспечения безопасности, надлежащей защиты и сохранения в секрете и конфиденциальности Закрытого Ключа, соответствующего Открытому Ключу в Вашем Сертификате (и любые связанные данные для активации или устройства, например, пароль или токен).
3.2 Изменения в информации сертификата
Если в какой-либо момент Вы больше не контролируете доменные имена в Интернете, связанные с любыми из Ваших сертификатов, или если какие-либо из гарантий, изложенных в пункте 3.1 выше, больше не являются верн ыми в отношении любых Ваших сертификатов иным образом, Вы незамедлительно запросите у ISRG аннулирование соответствующих сертификатов. Вы можете запросить заменяющие сертификаты Let's Encrypt до аннулирования соответствующих сертификатов, при условии, что гарантии, изложенные в пункте 3.1 выше, являются верными в отношении заменяющих сертификатов.
3.3 Выпуск сертификата
Содержание Ваших сертификатов будет основано на информации, которую Вы или Ваш клиентский софт ACME отправляете в ISRG.
Если ISRG примет Ваш запрос на сертификат Let's Encrypt, ISRG создаст Ваш сертификат, и он будет предоставлен Вам через протокол ACME. Если ISRG не сможет подтвердить Вашу личность или авторизацию, Ваш запрос может быть отклонен.
ISRG может по своему усмотрению отказать в удовлетворении Вашего запроса на сертификат Let's Encrypt, включая любую законную причину, указанную или не указанную в настоящем Соглашении.
3.4 Генерация ключевой пары
Ваша ключевая пара (публичный и приватный ключи) будет сгенерирована Вами или Вашим программным обеспечением клиента ACME на Ваших системах. Вы представите соответствующий публичный ключ в ISRG, и он будет включен в Ваш сертификат. ISRG будет хранить Ваш сертификат в своем репозитории. ISRG не будет иметь доступа к Вашему приватному ключу. Ваши приватные и публичные ключи останутся Вашей собственностью.
Мы будем использовать технические методы и протоколы для проверки того, что Вы контролируете указанный Интернет-домен. Эта проверка выполняется исключительно для того, чтобы помочь ISRG определить, следует ли выдавать сертификат Let's Encrypt, и не является услугой, оказываемой для Вашей выгоды или от Вашего имени.
3.5 Инспекция и принятие сертификатов
Вы гарантируете ISRG и широкой публике, и соглашаетесь с тем, что немедленно проведёте проверку содержания Вашего Сертификата ("Первоначальная инспекция") и немедленно запросите отзыв, если обнаружите любые неточности, ошибки, дефекты или другие проблемы (совместно именуемые "Проблемы с Сертификатом") с Вашим Сертификатом. Ваше программное обеспечение ACME-client может выполнить эту задачу за Вас. Вы соглашаетесь с тем, что Вы примете Ваш Сертификат, как только начнёте использовать Ваш Сертификат или соответствующий закрытый ключ после получения Вашего Сертификата, или если Вы не запросите отзыв Вашего Сертификата непосредственно после Первоначальной инспекции.
3.6 Установка и использование Вашего Сертификата
Вы можете воспроизводить и распространять Ваш Сертификат на неисключительной и безвозмездной основе при условии, что он воспроизведен и распространяется в полном объеме и в соответствии с настоящим Соглашением. Вы гарантируете ISRG и общественности в целом, и Вы соглашаетесь с тем, что будете устанавливать Ваш Сертификат только на серверах, доступных по адресам, указанным в поле subjectAltName(ы) Вашего Сертификата, и будете использовать Ваш Сертификат исключительно в соответствии с применимым законодательством и в строгом соответствии с настоящим Соглашением. Ваш Сертификат остается собственностью ISRG, с учетом Вашего права на его использование, как указано в настоящем Соглашении.
Назначение Вашего Сертификата заключается в аутентификации и шифровании интернет-коммуникаций. ISRG не несет ответственности за любые юридические или другие последствия, возникающие из или связанные с использованием Вашего Сертификата. Вы соглашаетесь с тем, что не будете использовать Ваш Сертификат для каких-либо целей, требующих безотказной работы, таких как управление общественными коммунальными службами или энергетическими объектами, управление воздушным движением или навигационными системами, системы вооружений или любые другие системы, отказ которых, по разумному ожиданию, может привести к телесным повреждениям, смерти или материальному ущербу.
3.7. Когда аннулировать сертификат
Вы заверяете ISRG и широкую общественность, и вы соглашаетесь с тем, что вы немедленно запросите аннулирование вашего сертификата, если: (i) произошло или предполагается неправильное использование или компрометация ключа, связанного с приватным ключом, включенным в ваш сертификат, или (ii) любая информация в вашем сертификате является или становится вводящей в заблуждение, неверной или неточной. Вы можете сделать запрос на аннулирование в ISRG, используя ACME Client Software. Вы также должны уведомить всех, кто мог полагаться на использование вашего сертификата, что ваши зашифрованные коммуникации могли быть подвергнуты компрометации.
3.8 Когда необходимо прекратить использование Вашего Сертификата
Вы гарантируете ISRG и широкому кругу общественности, и соглашаетесь, что немедленно прекратите использование Вашего Сертификата (i) если любая информация в Вашем Сертификате является или становится вводящей в заблуждение, неверной или неточной, или (ii) при отзыве или истечении срока действия Вашего Сертификата.
3.9 Когда прекратить использование Вашего частного ключа
Вы гарантируете ISRG и широкой общественности, и соглашаетесь с тем, что Вы незамедлительно прекратите использование частного ключа, соответствующего открытому ключу, включенному в Ваш сертификат, в случае аннулирования Вашего сертификата по причинам известного или подозреваемого компрометации ключа.
3.10 Возмещение убытков
Вы соглашаетесь возместить убытки и освободить ISRG, а также его директоров, должностных лиц, сотрудников, агентов и аффилированные лица от любых и всех обязательств, претензий, требований, ущерба, потерь, затрат и расходов, включая гонорары адвокатов, возникающих из или связанных с: (i) любыми ложными заявлениями или умалчиванием существенных фактов с Вашей стороны в адрес ISRG, независимо от того, было ли такое ложное заявление или умалчивание преднамеренным, (ii) Вашим нарушением настоящего Соглашения, (iii) любой компрометацией или несанкционированным использованием Вашего Сертификата или соответствующего Закрытого Ключа, или (iv) Вашим неправильным использованием Вашего Сертификата. Если применимое законодательство запрещает одной стороне возмещать убытки за небрежность или действия другой стороны, такое ограничение, или любое другое ограничение, требуемое законом для обеспечения исполнимости данного положения о возмещении убытков, считается частью данного положения о возмещении убытков.
4. Права и обязанности ISRG
4.1 Конфиденциальность
Поскольку третьи лица могут полагаться на использование Вами Ваших сертификатов для шифрования интернет-коммуникаций, большая часть информации, которую Вы отправляете ISRG, будет опубликована ISRG и станет публичной. Сбор, хранение, использование и раскрытие такой информации регулируются Политикой конфиденциальности Let's Encrypt, доступной по адресу: https://letsencrypt.org/privacy/.
4.2 Хранилище сертификатов
В течение срока действия Соглашения ISRG будет управлять и поддерживать безопасное онлайн-хранилище, доступное для авторизованных полагающихся сторон, которое содержит: (i) все прошлые и текущие сертификаты Let's Encrypt (включая, если это применимо, Ваш Сертификат) и (ii) CRL или аналогичную онлайн-базу данных, указывающую, являются ли сертификаты Let's Encrypt действительными, приостановленными и/или отозванными. ISRG опубликует Ваш Сертификат в Хранилище и укажет, является ли он действительным, приостановленным, отозванным и/или истекшим. ISRG позволит публике получить доступ к этой информации.
4.3 Приостановление и аннулирование
Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что ISRG может немедленно приостановить действие Вашего Сертификата, если любая сторона уведомит ISRG о том, что Ваш Сертификат недействителен или был скомпрометирован. ISRG будет самостоятельно принимать решение об аннулировании Вашего Сертификата. Если Вы или Ваш представитель запросите аннулирование Вашего Сертификата, ISRG аннулирует Ваш Сертификат и обновит Реестр как можно скорее. Если запрос на аннулирование подписан Вашим Закрытым Ключом, то ISRG автоматически сочтет такой запрос действительным. Вы также подтверждаете и соглашаетесь с тем, что ISRG может, без предварительного уведомления, немедленно аннулировать Ваш Сертификат, если ISRG решит, что: (i) Ваш Сертификат был выдан неправильно или был получен путем искажения, утаивания или мошенничества; (ii) Ваш Сертификат стал или, по-видимому, стал ненадежным; (iii) безопасность Закрытого Ключа, соответствующего Вашему Сертификату, была или может быть украдена, утрачена или иначе скомпрометирована, либо подвергнута несанкционированному использованию; (iv) любая информация в Вашей регистрации в ISRG или Вашем запросе на сертификат Let's Encrypt изменилась или стала ложной или вводящей в заблуждение; (v) Вы нарушили любое применимое законодательство, соглашение (включая настоящее Соглашение) или другое обязательство; (vi) Ваш Сертификат используется, либо использовался, для совершения любой преступной деятельности (например, фишинговые атаки, мошенничество или распространение вредоносного программного обеспечения); (vii) Ваш Сертификат используется, либо использовался, для перехвата трафика других лиц; (viii) Вы запросили аннулирование; (ix) ISRG обязана аннулировать Ваш Сертификат в соответствии с действительным судебным приказом, изданным судом компетентной юрисдикции; (x) настоящее Соглашение прекращено; или (xi) существуют другие разумные и законные основания для аннулирования. ISRG уведомит об аннулировании по электронной почте на зарегистрированный адрес электронной почты.
4.4 ВАЖНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ЯВНО ПРЕДУСМОТРЕННЫХ В ПОЛИТИКЕ СЕРТИФИКАЦИИ И ЗАЯВЛЕНИИ О ПРАКТИКЕ СЕРТИФИКАЦИИ ISRG, СЕРТИФИКАТЫ И СЕРВИСЫ LET'S ENCRYPT ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ», И ISRG ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ВИДОВ ГАРАНТИЙ, БУДЬ ТО ПРЯМЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИЕЙ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ, ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, В СВЯЗИ С ЛЮБОЙ УСЛУГОЙ ISRG ИЛИ СЕРТИФИКАТОМ LET'S ENCRYPT.
ПОСКОЛЬКУ СЕРТИФИКАТЫ LET'S ENCRYPT ВЫДАЮТСЯ БЕСПЛАТНО В КАЧЕСТВЕ ОБЩЕСТВЕННОЙ УСЛУГИ, ISRG НЕ МОЖЕТ ПРИНИМАТЬ НА СЕБЯ КАКУЮ-ЛИБО ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ, УЩЕРБ, ИСКИ ИЛИ АДВОКАТСКИЕ ГОНАРАРЫ, СВЯЗАННЫЕ С ТАКИМИ СЕРТИФИКАТАМИ. СОГЛАСНО ЭТОМУ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ISRG НЕ БУДЕТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ, АДВОКАТСКИЕ ГОНАРАРЫ ИЛИ ВОЗМЕЩЕНИЕ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ЯВЛЯЮТСЯ ЛИ ТАКИЕ УБЫТКИ ПРЯМЫМИ, КОСВЕННЫМИ, СЛУЧАЙНЫМИ, ОСОБЫМИ, ПРИМЕРНЫМИ, ШТРАФНЫМИ ИЛИ КОМПЕНСАЦИОННЫМИ, ДАЖЕ ЕСЛИ ISRG БЫЛО ИЗВЕЩЕНО О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ. ЭТО ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПРИМЕНЯЕТСЯ НЕЗАВИСИМО ОТ ТЕОРИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, Т.Е. ЯВЛЯЕТСЯ ЛИ ТЕОРИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ОСНОВАННОЙ НА ДОГОВОРЕ, ГАРАНТИИ, ВОЗМЕЩЕНИИ УБЫТКОВ, ВКЛАДЕ, ДЕЛИКТЕ, ПРАВЕ СПРАВЕДЛИВОСТИ, СТАТУТЕ ИЛИ ПРАВИЛЕ, ОБЩЕМ ПРАВЕ ИЛИ ЛЮБОМ ДРУГОМ ИСТОЧНИКЕ ПРАВА, СТАНДАРТЕ УХОДА, КАТЕГОРИИ ИСКА, ПОНЯТИИ ВИНЫ ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ИЛИ ТЕОРИИ ВОССТАНОВЛЕНИЯ. СТОРОНЫ СОГЛАШАЮТСЯ, ЧТО НАСТОЯЩИЙ ОТКАЗ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ТОЛКОВАНИЯ В ПОЛНЕЙШЕЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОМ.
В КАЧЕСТВЕ ДАЛЬНЕЙШЕГО ОБЪЯСНЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ОБЪЕМА ОТКАЗА ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, И НЕ ОТКАЗЫВАЯСЬ И НЕ ОГРАНИЧИВАЯ ВЫШЕСКАЗАННОЕ НИКАКИМ ОБРАЗОМ, ISRG НЕ ДАЕТ И ЯВНО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБОЙ ГАРАНТИИ ОТНОСИТЕЛЬНО ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЮБОЙ ТЕХНОЛОГИИ, ИЗОБРЕТЕНИЯ, ТЕХНИЧЕСКОЙ РАЗРАБОТКИ, ПРОЦЕССА ИЛИ МЕТОДА ВЕДЕНИЯ БИЗНЕСА, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ПРИ ИЗДАНИИ СЕРТИФИКАТОВ LET'S ENCRYPT ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ЛЮБЫХ ИЗ УСЛУГ ISRG. ВЫ ПРЯМО И ЯВНО ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ПРАВА ПРИВЛЕКАТЬ ISRG К ОТВЕТСТВЕННОСТИ КАКИМ ЛИБО ОБРАЗОМ ИЛИ ТРЕБОВАТЬ ВОЗМЕЩЕНИЯ УБЫТКОВ ПРОТИВ ISRG ЗА ЛЮБОЕ НАРУШЕНИЕ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, ВКЛЮЧАЯ ПАТЕНТ, ТОВАРНЫЙ ЗНАК, КОММЕРЧЕСКУЮ ТАЙНУ ИЛИ АВТОРСКОЕ ПРАВО.
5. Дополнительные условия
5.1 Применимое законодательство
Стороны соглашаются, что настоящему Соглашению подлежит законодательство штата Калифорния, независимо от принципов выбора права и конфликта законов штата Калифорния.
5.2. Выбор форума
Любое требование, иск или судебное разбирательство, вытекающее из настоящего Соглашения, должно быть возбуждено в государственном или федеральном суде, расположенном в городе Сан-Хосе, Калифорния.
5.3 Ограничение на предъявление претензий к ISRG
Любое требование, иск или судебное разбирательство против ISRG, возникающее из данного Соглашения, должно быть начато в течение одного года с момента предполагаемого ущерба, потери или неправомерного действия.
5.4 Отсутствие прав третьих сторон
Настоящее Соглашение не создает никаких прав в пользу третьих сторон. Более того, стороны прямо выражают свое намерение, что это Соглашение не должно толковаться как предоставляющее какие-либо права третьей стороне.
5.5 Полное соглашение
Настоящее Соглашение, вместе с любыми документами, включенными путем ссылки в любом из вышеупомянутых документов, составляет полное Соглашение между Вами и ISRG относительно данного предмета.
5.6 Внесение изменений
ISRG может время от времени изменять настоящее Соглашение. Каждая измененная версия настоящего Соглашения будет опубликована на веб-сайте ISRG Let's Encrypt (letsencrypt.org) как минимум за четырнадцать (14) дней до того, как она вступит в силу. Если новая версия содержит существенные изменения и вы предоставили ISRG свой адрес электронной почты, ISRG отправит уведомление на этот адрес как минимум за четырнадцать (14) дней до вступления новой версии в силу. Кроме того, значительные изменения будут отмечены новым номером версии Соглашения абонента в протоколе ACME, чтобы вы могли настроить свое программное обеспечение клиента ACME на уведомление о таких изменениях.
5.7 Делимость положения
В случае, если любое положение настоящего Соглашения будет признано недействительным, неисполнимым или противоречащим закону, то Соглашение будет считаться измененным путем модификации данного положения в той мере, в которой это необходимо для того, чтобы сделать его действительным и исполнимым, при этом сохранив его намерение, или, если это невозможно, путем исключения данного положения и обеспечения исполнения оставшейся части настоящего Соглашения.
5.8 Авторизация ISRG на отправку электронных писем
Запрашивая, принимая или используя сертификат Let's Encrypt, Вы уполномочиваете ISRG отправлять Вам электронные письма, касающиеся продления или отзыва Ваших сертификатов, а также в связи с Вашим запросом, принятием или использованием сертификатов Let's Encrypt.
ISRG может отправлять Вам такие электронные письма, используя любой адрес электронной почты, который Вы предоставите ISRG, или любой общепринятый контактный адрес электронной почты для доменных имен, связанных с Вашими сертификатами, такой как контактная информация домена в WHOIS или общие административные адреса электронной почты.